Rabu, 22 Juli 2009

from Habakuk Prayer - Bible

Habakuk 3 : 17 - 19

From Bible - Basic English

For though the fig-tree has no flowers,
and there is no fruit on the vine,
and work on the olive comes to nothing,
and the fields give no food;
and the flock is cut off from its resting-place,
and there is no herd in the cattle-house:

Still, I will be glad in the Lord, my joy will be in the God of my salvation

The Lord God is my strength,
and he makes my feet like roes’ feet, guiding me on my high places.
For the chief music-maker on corded instruments.
------------------

Dari Alkitab Bahasa Indonesia

Sekalipun pohon ara tidak berbunga,

pohon anggur tidak berbuah,
hasil pohon zaitun mengecewakan,
sekalipun ladang-ladang tidak menghasilkan bahan makanan,
kambing domba terhalau dari kurungan,
dan tidak ada lembu sapi dalam kandang,

namun aku akan bersorak-sorak di dalam TUHAN, beria-ria di dalam Allah yang menyelamatkan aku.

ALLAH Tuhanku itu kekuatanku:

Ia membuat kakiku seperti kaki rusa, Ia membiarkan aku berjejak di bukit-bukitku.
(Untuk pemimpin biduan. Dengan permainan kecapi).

Tidak ada komentar:

Posting Komentar